Informaţii din revista Ploc!

Invitaţie de participare la blogul Luciei Fontana - Chanokeburi

CALL FOR SUBMISSIONS, SEPTEMBER 21st. – OCTOBER 21st. 2017

The topic for issue 3 of Incense Dreams is “Shadow and Light”. We look forward to the many interesting haiku/senryu You are going to send to the following address

cnk.incense.dreams@gmail.com
Thanks in advance for taking part in the project.

Here below the guideline to submit your best works

Il tema del secondo numero della rivista Incense Dreams è  “Ombra e Luce”.

Restiamo in attesa di molti haiku e senryū interessanti che potete spedire al seguente indirizzo :

cnk.incense.dreams@gmail.com

Grazie in anticipo di voler prendere parte al progetto.

Qui di seguito le linee guida per mandare i vostri migliori lavori

Submission Guidelines:
1) The theme in this issue is “Shadow and Light”, if you would like to be the featured artist send in at least 10 of your drawings, paintings, or photographs pertaining to the topic and add your biography.
2) Please include in the body of your email your Name/Country, and additionally your Twitter Handle or Personal Blog URL if you would like it to appear with your work. Also include your email address in the body of the email.
3) Submit up to 10 Haiku/Senryu, 3 Tanka, 3 Haibun, 1 Sequence/Renku
4) Send us your unpublished poems, although, poems featured on social media sites such as twitter and personal blogs will be accepted.
5) The submission period begins with the release of each issue and remains open for a month.
6) Incense Dreams next issue will appear on the  Winter Solstice, December 21, 2017. The other issues will appear on the the Spring Equinox March 21 2018 and the Summer Sostice June 21 2018.
7) The copyright of work published in Incense Dreams remains with the author, although, our journal reserves the right to feature the work we publish in any future journals, anthologies, online or in print. Authors should credit Incense Dreams as first publisher with the use of any poem featured here first.
8) Thank you, Thank you for submitting your work and sharing the passion of this lovely poetic form. May you always be inspired, and may we always be there to read it!
The theme for the upcoming September issue is “Shadow and Light”. The deadline is October 31
Linee guida per la presentazione:
1) Il tema in questo numero è “Ombra e Luce”, se si desidera essere l’artista in questione inviare almeno 10 dei tuoi disegni, dipinti o fotografie che riguardano l’argomento ed aggiungere una biografia.
2) Inserisci nel corpo dell’email il tuo Nome / Paese e, inoltre, il tuo URL di Twitter o URL personale se vuoi che venga visualizzato con il tuo lavoro. Includi anche il tuo indirizzo email nel corpo dell’email.
3) Invio fino a 10 Haiku / Senryu, 3 Tanka, 3 Haibun, 1 Sequenza / Renku
4) Inviaci le tue poesie inedite, anche se saranno accettate poesie su siti di social media come twitter e blog personali.
5) Il periodo di invio dei poemi inizia con la pubblicazione di ciascun giornale e rimane aperta per un mese.
6) Il prossimo numero di sogni di incenso apparirà all’equinozio d’autunno, 21 settembre 2017. Gli altri numeri verranno visualizzati nel solstizio d’inverno 21 dicembre 2017, poi all’equinozio di primavera del 21 marzo 2018 infine nel solstizio d’estate 21 giugno 2018 con riposo fino al successivo equinozio d’autùnno.
7) Il copyright sul lavoro pubblicato in Incense Dreams rimane con l’autore, anche se la nostra rivista si riserva il diritto di presentare il lavoro che pubblichiamo in qualsiasi rivista futuro, antologie, online o in stampa. Gli autori dovrebbero accreditare Incense Dreams come primo editore con l’uso di ogni poema qui descritto in primo luogo.
8) Grazie, grazie per aver presentato il tuo lavoro e condividendo la passione di questa bella forma poetica. Puoi sempre essere ispirato e possiamo sempre essere lì per leggerlo!
Il tema per la prossima edizione di dicembre è “Ombra e Luce”. Il termine è il 31 ottobre.



http://chanokeburi.it/call-for-submissions-september-21st-october-21st-2017/

A Hundred Gourds

The seasons roll around. Today, the first of March, Australia and New Zealand welcome our first day of Autumn whilst those of you in the Northern Hemisphere are anticipating Spring’s arrival. Wherever you are in the world, the 14th issue of A Hundred Gourds, a quarterly journal of haiku, haibun, haiga, tanka and renku poetry is now online for your reading pleasure.

www.ahundredgourds.com

AHG 4.2 Feature –The Seabeck Haiku Getaway: an interview with Michael Dylan Welch

 Aubrie Cox, our haiga editor, was on the spot for the annual Seabeck Haiku Getaway,  which is held in the beautiful, historical mill town of Seabeck in Washington, USA, close to the Canadian border.  Aubrie has conducted an in- depth interview on the subject of this enviable retreat with the founder and organiser, Michael Dylan Welch.  

Expositions Section

Due to the unexpected departure of Matthew Paul as Expositions editor last year, A Hundred Gourds will be looking for a suitable editor for our Expositions section in 2015. Please direct any inquiries regarding the Expositions section and submit reviews, essays or commentaries for 2015 issues of AHG to me, Lorin, until further notice.

In this issue, Michael Dylan Welch explores the use of haiku in David Patneaude’s young-adult novel, Thin Wood Walls, Jim Sullivan comments on two ‘bee’ haiku and Cynthia Rowe and Ray Rasmussen review recently published haiku books.


Submissions Deadline

The deadline for all submissions to AHG 4.3 (the June 2015 issue) is March 15th. AHG has an open submissions policy: any submissions received after the deadline will be filed for consideration for the September 2015 issue. Please check our submissions page for details and editors’ guidelines.

Please take the time to read the AHG submissions page, including the editors’ individual comments, and ensure that your submission complies with all requirements.

Revista Haiku Canada

Apar două numere pe an.

Adresa poştală:
51 Graham West,
Napanee,
ON K7R 2J6,
Canada.
E-mail: beaudrymicheline@hotmail.com

Web site: http://haikucanada.org/.

Revista publică şi poeme ale poeţilor care nu sunt membri ai Societăţii. Trimiteţi numai poeme originale: haiku, tanka, haibun, haiga, poeme în lanţ. Nu se vor trimite texte în Attash.



 Termenul limită pentru numărul din octombrie este 31 august. Pentru numărul din februarie, termenul limită este 31 decembrie.

Adresa la care se trimit poemele in limba franceză este:

Revista Frogpond

Revista Frogpond este publicaţia oficială a Societăţii de Haiku din America.

Principala ei sarcină este publicarea celor mai bune haiku-uri şi senryuri, poeme legate inclusiv secvenţe, renku, rengay, haibun, eseuri şi articole în limba engleză. Are trei apariţii pe an.

Se pot trimite cel mult 10 haiku-uri, 3 haibunuri, 3 rengay sau alte scurte secvenţe, 1 renku, 1 eseu şi o prezentare de carte.

Timiterile se fac:
1. în intervalul 15 februarie -15 aprilie ( numărul de primăvară/vară)
2. în intervalul 1 iunie - 1 august ( numărul de toamnă)
3. în intervalul 15 septembrie - 15 noiembrie ( numărul de iarnă)

Revista publică şi creaţii ale poeţilor care nu sunt membri ai Societăţii de Haiku din America.

Puteţi citi revista aici:
http://www.hsa-haiku.org/frogpond/index.html

Revista Ardea

Revista Ardea, o revistă în mai multe limbi, publică: haiku, senryu, tanka, haiga, haibun and renku.

Apare online la adresa http://www.ardea.org.uk/. Este opera a 24 de poeţi din mai multe ţări, scrisă în 16 limbi.

Se pot trimite poeme urmărind detaliile de pe saitul revistei.
Adresa de email a editorului este kinory@appleinter.net.

(La adresa de mai jos găsiţi informaţii în legătură cu denumirea unei păsări care a inspirat nume de reviste online:
http://www.ypte.org.uk/animal/heron-grey-/129 )

Revista Simply haiku

Simply haiku, o revistă online cu apariţie trimestrială, poate fi citită la adresa: http://simplyhaiku.theartofhaiku.com/

Revista e condusă de Robert D. Wilson şi Saša Važić. Din pagina principală se poate trece la diferite capitole. Propunerile de haiku, tanka, haiga, haibun sau eseuri, prezentări de carte.

Fiecare înscriere se face pe genul de poezie ales, în spaţiul alocat, unde se trec poemele, o scurtă biografie şi o fotografie a autorului. La completare, se precizează dacă autorul e de acord cu condiţiile de publicare. Desigur, sunt publicate numai poeme/fotografii inedite.
http://simplyhaiku.theartofhaiku.com/submissions/form6.html

Revista Clubului Mondial de Haiku

World Haiku Review, revista Clubului Mondial de Haiku, este condusă de Susumu Tachiguchi, editor şi redactor-şef. El este, în acelaşi timp, preşedintele Clubului Mondial de Haiku.

Se acceptă poeme noi/sau originale, care să spună ceva, să reflecte adevărul, sinceritatea şi onestitatea, să vină din inimă şi suflet, să se bazeze pe experienţa reală, care respectă regilile, au cuvinte potrivite, au ritm, au imagini sau muzicalitate, au puţin umor, reflectă înţelegerea şi esenţa haiku-ului ( simţul conciziei, umorul, puţină detaşare sau karumi)

Poemele se trimit la:
kalaramesh8@gmail.com şi susumu.takiguchi@btinternet.com

Amănunte şi aici:
http://sites.google.com/site/worldhaikureview2/aboutworldhaikureview

http://sites.google.com/site/worldhaikureview2/home

Revista Notes from the Gean

Notes from the Gean este o revistă online cu apariţie lunară.

Poate fi citită pe saitul: http://notesfromthegean.com/

Primeşte spre publicare haiku, tanka, haiga, haibun, renga/renku şi altele.

Revista Chrysanthemum

Revista Chrysanthemum apare în Austria. Ea publică versuri moderne în tradiţia japoneză a poeziilor scurte.

Chrysanthemum este o revistă internaţională cu apariţie oline, două numere pe an. Se primesc: haiku/senryu, tanka, haibun, eseuri şi interviuri în germană şi engleză. Haiku-urile /Senryurile trimise în engleză vor fi traduse în germană, dar nu vor fi refuzate dacă nu sunt traduse. Tanka, haibunurile, eseurile şi interviurile vor apărea în limba originală.

Trimiterile în alte limbi decât engleza şi germana sunt bine-venite, dar trebuie să fie însoţite de traducerea într-una din aceste limbi.

Trimiteţi până la 5 haiku/senryu o dată lui Dietmar Tauchner la chrysanthemum@gmx.at
Nu trimiteţi in Attach. Toate trimiterile trebuie sa fie nepublicate şi netrimise în alte părţi.

Pentru mai multe informaţii, vizitaţi: http://www.chrysanthemum-haiku.net/

Revista Modern Haiku

Materialele trimise la Modern Haiku trebuie să fie originale, nepublicate (inclusiv pe blogurile personale).

Se va selecţiona materialul primit până la: 15 martie, 15 iulie şi 15 noiembrie, data poştei.

Trimiteţi 5–15 haiku/senryu şi/sau până la 3 haibunuri într-un mesaj.

Adresa:

Charles Trumbull, Editor
Modern Haiku
PO Box 33077
Santa Fe, NM 87594-3077


Sau e-mail: modernhaiku@gmail.com. La subiect scrieţi: MH SUBMISSION


Revista Modern Haiku poate fi citită aici: http://www.modernhaiku.org/

Revista Haibun Today

Revista Haibun Today apare online şi publică haibun, tanka proză şi articole.

Textele se trimit la adresa: haibun.today@gmail.com

Mai multe la http://haibuntoday.com/

Revista Lishanu

Revista Lishanu publică online creaţii în două limbi.

Se acceptă propuneri (în engleză şi o altă limbă) de haiku, tanka, haibun, haiga şi renku pentru numărul 3 care va apărea la începutul anului 2012.

Textele se trimit la lishanu2000@gmail.com

Amănunte la http://lishanu.com/

Revista Ploc!

Revista lunară editată de Asociaţia pentru promovarea haiku-ului se numeşte Ploc! (plecând de la sunetul pe care îl produce o picătură care cade în apă)

Revista apare atât pe hârtie, cât şi online. Are 10 apariţii pe an.

Persoanele abonate primesc revista în format pdf. O puteţi citi aici:
http://www.100pour100haiku.fr/ploc_revue_haiku.html

În revistă sunt publicate, pe lângă haiku/senryu, haibun, şi articole care au ca temă creaţiile de sorginte japoneză. Sunt prezentate cărţile şi revistele care au aceeaşi tematică.